内页横幅
当前位置:首页  >  公司新闻

视频会议系统对远程同传的选择和应用

2020-05-18 阅读:157

目前市面上的视频会议品牌其实有很多,国内国外的都有。但我个人比较推荐的是国内的人气品牌华为和百睿德,准确的说前者是产品,而后者是一整套音视频同声传译会议解决方案。

如果视频会议中没有翻译需求,或是采用交替传译(交传)的方式,那华为视频会议系统即可满足。但如果有,哪怕是偶尔需要用上同声传译的,则华为的系统是无法满足的,所以采购总价相当的百睿德系统则是比较合理的选择。

远程同声传译视频会议系统

百睿德公司是同声传译行业的龙头企业,在国内有多个音视频会议展览设备的租赁服务网点,所以由百睿德直接提供租赁服务,按场次/时间计费,也是很多500强企业的选择方案,他们不仅可以提供视频同声传译系统,还可派遣全国各地、各语种的同传翻译老师,一体式服务也让终端用户更省心。之所以推荐百睿德,不仅是因为本身是业界标杆,其同声传译部分选用的德国博世产品也是行业翘楚。百睿德的软件系统、技术服务,再辅以博世同传系统,可以保证国际会议同声传译部分的效果稳定性和高品质输出。

当然,用户选择百睿德远程同传视频会议系统主要原因还是因为它的功能十分强大。比如同声传译的云会议系统不仅支持单纯的远程视频会议,还支持多达60个语种/声道的同声翻译传输,并辅以屏幕共享、多方互动的OFFICE、以及高质量语音视频接入,也就是说开视频会议时,对方在屏幕上的PPT讲解和批注我们也是都实时看到,如有WORD或者EXCEL的展示也都可以无缝共享。这样会让远程会议就像本地会议一样毫无距离感,从而大幅度提升同声传译视频会议的效率。百睿德远程同传视频会议已经不仅仅是视频会议+同声传译,而是真正做到“同传”,音视频的全方位传输。其本身还具有无线传屏功能,我们可以随时随地把电脑、平板、手机连接至屏幕,实时分享我们的创意和观点,确保每个人都可以参与到会议当中,会议现场共享的信息库实现区块链的技术加成,其批注、录音、文稿、录像等会议记录全部支持扫码下载,这样也省去会议现场做记录的工作,与会者可以完全投入到会议当中。

多种用户终端支持百睿德远程同传视频会议

综上所述,百睿德远程同传在线视频会议是一个高效实用、功能齐全的视频会议设备,对于经常开多语种的视频会议、追求会议质量和效率的同声传译会议来说,是比较合适的选择。